Darowizny

  • Jeśli chcesz przekazać Laurze i Wiktorii darowiznę pieniężną, aby wspomóc ich walkę o zdrowie, to możesz przesłać dowolną kwotę na poniższe konto bankowe z odpowiednim tytułem przelewu. Środki dla obu sióstr księgowane są na jednym subkoncie Laury, dlatego w tytule przelewu należy wpisać wyłącznie dane Laury. Fundacja NIE pobiera żadnych prowizji od wpłat darczyńców.

Nazwa odbiorcy: Fundacja Dzieciom „Zdążyć z Pomocą”

 

numer konta bankowego : 42 2490 0005 0000 4600 7549 3994

 

w tytule prosimy podać: 46086 Peter Laura

 

 

  • Możesz także pomóc Laurze i Wiktorii, przekazując im 1,5% podatku w swoim corocznym zeznaniu podatkowym. Szczegółowe informacje na ten temat znajdziesz tutaj:  1,5% podatku dla Laury

 

  • Możesz również przekazać darowiznę na rzecz wszystkich dzieci chorujących na klątwę Ondyny poprzez konto CCHS Foundation! Jest to amerykańska organizacja, pozyskująca fundusze na badania naukowe, które mają doprowadzić do wynalezienia lekarstwa na Klątwę Ondyny – aktualnie nieuleczalną chorobę mojej córki. Wpłat poprzez PayPal/kartę kredytową można dokonać tutaj: http://www.cchsnetwork.org/donate.

–

13 urodziny Laury

 

 

Donations

  • Laura suffers from two very rare genetic diseases – Congenital Central Hypoventilation Syndrome (CCHS) also known as Ondine’s Curse and Hirschprung’s disease. The diseases affect the basic life functions (breathing, food digestion, excretion). The first disease is incurable and means for Laura a lifelong dependence on medical equipment (respirator). The second requires long-term treatment and diet. If you want to help Laura in her struggle for health, you can make a donation to the following bank account number for the Family of Hope Foundation.

Recipient name: Fundacja Dzieciom „Zdążyć z Pomocą”

 

bank account number  : PL 42 2490 0005 0000 4600 7549 3994

 

Title: 46086 Peter Laura

–

  • You can also make a donation to the CCHS Foundation. It is an American organization that raises funds for research that will lead to the invention of a cure for Ondine’s Curse – my daughter’s incurable disease. You can make payments through PayPal/credit card here: http://www.cchsnetwork.org/donate.